PRODUÇÕES ATUAIS
Harold Pinter conta-nos pelas vozes de Jerry, Emma e Robert uma complexa história de amor e amizade que nos chega com uma linha temporal inversa, desfeita.
Este acto pode ser a forma clara de abordar a complexidade da passagem do tempo, como construímos memórias e como as nossas escolhas para comunicar não são lineares e objectivas. Talvez seja mesmo o espaço entre o acto e a palavra, a “PAUSA” de Pinter, que carrega todo a tensão e toda a verdade de um diálogo que pode parecer, à partida, inconsequente.
Uma comunicação que deixa de ser óbvia onde surge um aparente vazio cheio de mistério, emoções e histórias por contar.
TEXTO ORIGINAL
Harold Pinter
ENCENAÇÃO
Paulo Quedas
INTERPRETAÇÃO
Bernardino Samina
Filipe Fernandes
Rosa Souto Armas
CENOGRAFIA
Paulo Quedas
Tiago Coelho
DESENHO DE LUZ
Tiago Coelho
PRODUÇÃO
Todinha Santos
CARTAZ
Helena Barreiras
APOIO
O Espaço do Tempo
O universo de Harold Pinter* é povoado por personagens que se envolvem em diálogos confusos, que tocam a comicidade e a marginalidade, como se traduzissem a expressão do inconsciente das suas mentes, colocando o espetador diante de uma realidade crua.. Usando uma linguagem desconexa e perturbada, Pinter mostra-nos o lado mais verdadeiro do ser humano mostrando as suas fragilidades e as suas loucuras.
Vários textos de “Cinco Sketches” e “Victoria Station” do dramaturgo deram corpo a estas Leituras Encenadas, um exercício teatral em que elementos cénicos se associam à palavra, lida e interpretada.
(* O britânico Harold Pinter (1930-2008) foi um dos mais importantes nomes da dramaturgia do séc. XX., tendo sido galardoado com o Prémio Nobel da Literatura em 2005)
DESENHO DE LUZ
Tiago Coelho
SONOPLASTIA
Maria João Crespo
CARTAZ
Mimi Santos
PRODUÇÃO
Todinha Santos
TEXTO ORIGINAL
Harold Pinter
ENCENAÇÃO
Maria João Crespo
Rosa Souto Armas
INTERPRETAÇÃO
Ana Filipa Galeano
Beatriz Silva
Bia Estróia
Hélder Pais
Joana Silveira
João Macedo
Leonor Pinto
Maria João Crespo
Sofia Sampaio
Zara Sampaio
Tempos de aflição exigem medidas desesperadas... que o digam os peculiares habitantes do HOTEL DA BELA VISTA! Nos espartilhados anos 30, perdidos numa Europa Central que tenta sobreviver ao colapso económico do pós-guerra, sete personagens lutam pela sobrevivência quando tudo parece falhar. Numa “saison empestada”, na iminência de uma catástrofe, só um milagre os poderá salvar. Qual é a pior coisa que pode acontecer quando se juntam dois barões descontrolados, três estarolas disfarçados e falidos e um representante?! E se apimentarmos o ambiente com uma jovem ingénua e apaixonada? Só experimentando se descobrirá... Acompanham-nos? Façam favor de se recostar, apertar os cintos e... boa estadia!
TEXTO ORIGINAL
Ödön Von Horváth
ADAPTAÇÃO E DRAMATURGIA
Catarina Caetano
ENCENAÇÃO
Catarina Caetano
INTERPRETAÇÃO
Ana Filipa Galeano
Bernardino Samina
Filipe Fernandes
Hélder Pais
João Macedo
Leonor Pinto
Patrícia Vicente
Rosa Souto Armas
ESPAÇO CÉNICO E FIGURINOS
Maria João Crespo
Leonor Pinto
DESENHO DE LUZ
Nuno Borda de Água
SONOPLASTIA
Catarina Caetano
CARTAZ
Sofia Pinto Sá
PRODUÇÃO
THEATRON-Associação Cultural
O espetáculo “Ecos da Rádio” propõe relembrar memórias de uma das épocas de
ouro da rádio, numa proposta da Theatron para uma noite descontraída e divertida,
onde se revisitam os serões dos anos 60 e 70 da rádio portuguesa. Neste serão
recordaram-se rúbricas como “Quando o telefone toca” ou os “Parodiantes de
Lisboa que ficaram na memória de gerações de portugueses, bem como de
anúncios onde a imaginação ultrapassava todas as limitações técnicas.
SONOPLASTIA E ILUMINAÇÃO
Filipe Armas
PRODUÇÃO
Filipe Armas
Todinha Santos
ENCENAÇÃO
Theatron – Associação Cultural
ELENCO
Ana Galeano
Bernardino Samina
Bia Estroia
Fátima Matias
Filipe Fernandes
João Macedo
Leonor Pinto
Maria João Crespo
Rosa Souto Armas
